enfance de nathalie sarraute dialogue ou monologue intérieur-

نویسندگان

dr. anvarossadat mir alai

alieh sabbaghian

چکیده

cet article est consacréà l’étude du dialogue dans enfance, récit autobiographique de nathalie sarraute qui contient des souvenirs de ses onze premières années. l’une des originalités de ce récit, se base sur la présence de deux voix narratives qui dialoguent tout au long du récit. l’une de ces dernières, joue le rôle d’une narratrice et l’autre représente le côté conscient de l’auteur qui suivant les moments, contrôle la première et l’empêche d’interpréter faussement les faits ou inversement l’invite parfois à raconter avec plus d’exactitude. en rédigeant ce récit dialogique et grâce à la présence de ces deux voix, sarraute, représentante du nouveau roman, mouvement littéraire qui transforme les structures habituelles du roman, joue avec les principes de l’autobiographie à la première personne, s’éloigne de la narration traditionnelle et présente une nouvelle conception de l’autobiographie. alors sous l’apparence d’un dialogue, les deux voix représentent un monologue intérieur bien particulier.

برای دانلود باید عضویت طلایی داشته باشید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

مکالمه یا تک گویی درونی

cet article est consacréà l’étude du dialogue dans enfance, récit autobiographique de nathalie sarraute qui contient des souvenirs de ses onze premières années. l’une des originalités de ce récit, se base sur la présence de deux voix narratives qui dialoguent tout au long du récit. l’une de ces dernières, joue le rôle d’une narratrice et l’autre représente le côté conscient de l’auteur qui suiv...

متن کامل

la part de la créativité de l’écriture intime dans enfance de sarraute et les mots de sartre

اتوبیوگرافی یا زندگینامه نویسی که تاریخچه ی آن به دوران باستان برمیگردد، درطول قرنها دستخوش تغییرات بسیاری گشته تا به شکوفایی بی نظیروتحول نوین خود درقرن بیستم و تحت تاثیر روانکاوی و رمان نو دست یافته است. تحقیق حاضرتلاشی است برای ارائه ای درحد امکان دقیق ازبررسی مقایسه ای دواثرزندگینامه نویسی بسیار معروف قرن بیستم، یعنی کودکی ساروت و کلمات سارتربا هدف شناسایی نوع خلاقیت ونوآوری مشهود در این...

15 صفحه اول

Writing: Monologue, Dialogue, and Ecological Narrative

Writing mostly is a solitary activity. Right now, I sit in front of a computer screen. On my desk are piles of paper; notes for what I want to say; unfinished projects waiting to be attended to; books on shelves nearby to be consulted. I need to be alone when I write. Whether writing on a computer, on a typewriter or by hand, most writers I know prefer a secluded place without distractions from...

متن کامل

Data-oriented Monologue-to-Dialogue Generation

This short paper introduces an implemented and evaluated monolingual Text-to-Text generation system. The system takes monologue and transforms it to two-participant dialogue. After briefly motivating the task of monologue-to-dialogue generation, we describe the system and present an evaluation in terms of fluency and accuracy.

متن کامل

Proposition De Stage Et / Ou De These »

Résumé: Recent progresses in the characterization of physical properties of viruses allows for the first time to investigate distinct virus cycle events at the single particle level [1]. Using an original combination of experimental approaches based on Atomic Force Microscopy (AFM) and statistical physics modelization, we propose to study the physical properties of Adeno-Associated Virus (AAV) ...

متن کامل

The CODA System for Monologue-to-Dialogue Generation

This paper describes an implemented monolingual Text-to-Text generation system. The system takes monologue and transforms it to two-participant dialogue. The system uses mappings between discourse relations in text and dialogue acts in dialogue. These mappings are extracted from a parallel monologue and dialogue corpus.

متن کامل

منابع من

با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید


عنوان ژورنال:
recherches en langue et litterature françaises

ناشر: université de tabriz

ISSN

دوره 4

شماره 221 2010

میزبانی شده توسط پلتفرم ابری doprax.com

copyright © 2015-2023